Hi creators! After a few requests I designed a tutorial for creating dynamic eyes using materials and the eye color object.
To do this you will want to create a separate render texture for your material and then use that as the texture for your eye.
The step by step guide is here:
Here is a lens I created showing off this technique: